English
Näpunäiteid
lindistamiseks
- Enne lindistama minekut
loe läbi taustakirjelduse ankeet, et oskaksid vajalikele
nähtustele tähelepanu pöörata.
- Enne lindistama minekut
veendu, et diktofon on töökorras:
- patareid on täis
(kui lindistada tuleb palju, nt konverentsil, võta kaasa
varupatareid)
- mõni vana
diktofon võib venitada - kontrolli üle.
- Vali sobiva pikkusega
lint, et kogu suhtlus ära mahuks. Võta kaasa piisavalt
kassette.
- Vahetult enne
lindistamist kontrolli, et mõni nupp pole kogemata sisse
jäänud ega vales asendis:
- VOR peab olema
väljas. Kui VOR on sees, katkestatakse pauside ajal salvestamine
ning uuesti salvestama hakates läheb esimene sõna kaotsi.
Meile on ka pausid olulised.
- ära lindista
topeltkiirusega
- kontrolli, ega
pausinupp pole sees.
- Lindistamise ajal
- kontrolli, kas lint
ikka käib ringi. Vahel võib lint ennast kohe kassetist
välja kerida.
- jälgi kasseti
täitumist. Kui vähegi võimalik, ära vaheta
kassetti lindistuse ajal. Kui kassett hakkab täis saama, vaheta
see enne järgmist lindistust.
- Diktofon peab olema
suhtlejatele piisavalt lähedal. Kasuta lisamikrofoni, siis on
lindistuse kvaliteet parem, diktofoni enda müra ei jää
lindile. Telefonikõnet lindistades hoia mikrofon kõrva
juures, sinu enda jutt jääb igal juhul hästi lindile.
Kontrolli, et mikrofon sobib sellele diktofonile. Mõni
mikrofon tahab saada patareid ning tuleb diktofonist eraldi
sisse-välja lülitada. NB! Digitaalse diktofoniga ei pruugi
lisamikrofoni kasutades lindistuse kvaliteet parem olla, katseta
enne.
- Ümbrus peaks olema
võimalikult vaikne. Pane raadio ja televiisor kinni. Nt
telefonikõnet lindistades palu juuresolijatel vait olla.
Teeküsimist ära lindista tiheda liiklusega tänava
ääres. Diktofoni kõrval ei tohi olla müraallikaid
(nt tiksuv kell).
- Suhtlus peab olema
lindistatud tervikuna. Telefonikõnet lindistades lülita
diktofon sisse enne numbri valimist või toru tõstmist.
Algus- ja lõpurituaalid ei tohi kaotsi minna. Ametiasutuses
lindistades lülita diktofon sisse enne kabinetti sisenemist.
Linti pole vaja kokku hoida.
- Taustakirjelduses
(punkt 3.4) tuleb ära märkida, kas lindistatakse loomulikku
situatsiooni või suheldakse lindistamise eesmärgil (nt
kas infotelefonile helistades on küsija saadavast infost
tegelikult huvitatud või mitte).
- Kassetiümbrisel
peab olema lindistuste nimestik, n�iteks:
- a1 telefonikõne
reisibüroosse Estravel, 3.08.2004, 4 min 30 sek
- a2 argivestlus Tartus,
ema ja 5-a laps, 5.08.2004, 17 min
- b1 direktori kõne
aktusel 1.09.2004, 6 min
- b2 Tartu kaubamaja,
infoküsimine näokreemide kohta, 5.09.2004, 8 min
- Väga soovitav
oleks märkida ka lindistuste pikkus, kasvõi umbkaudselt.
- Kassetile tuleb ka
peale kirjutada, mis sellel on. Kui lindistuste nimestik ei mahu,
siis nt lindistaja nimi. Kui lindistajale on enne antud lindi number
korpuses, siis tuleb see märkida nii kassetile kui ümbrisele.
Igal juhul peab olema hiljem võimalik lint, taustakirjeldus ja
litereering kokku viia.